Great Salt Lake State Park

自助嚮導:歡迎您!

國語/国语 Mandarin Chinese

點擊播放音頻

粵語/粤语 Cantonese Chinese

點擊播放音頻
 

Marker Post Example

旅遊導航地標

歡迎您參觀大鹽湖州立公園,通往大鹽湖的重要通道。希望您能享受本次愉快而充滿教育意義的旅程。

雖然我們建議您跟隨旅遊導航地標的號碼順序參觀,但您完全可以根據您喜歡的順序參觀。您可以使用下列的地圖作為您的旅游嚮導,本次旅程的其中一部分會在沙灘上進行,您可要做好心理準備,沙子可能會進入您的鞋子哦!

您在參觀過程中可能會碰到一些死鳥,請不要害怕,但千萬不要去觸碰它們。每年候鳥可能會感染禽流感、禽腺類病毒、西尼羅河病毒等病毒。候鳥的死亡是生態循環中一個很自然的過程,請您讓它們保持原狀,保持大鹽湖環境的完好,並讓科學家得以進行準確的科學研究。

您聞到一些氣味嗎?許多人常常為湖上散發的氣味感到好奇,其實這些氣味是由於高鹽水域的某些生物發生有機反應,從而產生出臭雞蛋氣味的硫酸氫。另一個原因是腐爛的生物質,如藻類和衝到岸上的鹽水蠅蛹殼。這些氣味常見於濕地、灘塗和沼澤地區的周邊。

 

gslpark_map

國語/国语 Mandarin Chinese

點擊播放音頻

粵語/粤语 Cantonese Chinese

點擊播放音頻

• A: 公園入口/出口
• B: 洗船處、戶外鞋區、沖腳處
• C: 洗手間
• D: 遊艇俱樂部、獨木舟俱樂部
• E: 沖腳處
• F: 訪客中心
• G: 觀景台
• H: 啟船處
• J: 沖腳處

 

位置1: 訪客中心背後

位置2:觀景台

位置3:船隻停靠區入口

位置4:湖邊散步

位置5:銀沙灘

谢谢!


Translation by Rachel Yu Liu